...explosive, l’ailier Strettle pense donner l’égalisation à son équipe. Mais l’avis de la vidéo est implacable. Essai refusé. Après l’Irlande, l’Angleterre tombe elle aussi à domicile face au Pays de Galles. Et voit ses rêves de Grand Chelem s’envoler dans le ciel londonien....